François Cheng, né le 30 août 1929 en Chine, est un écrivain, poète et calligraphe chinois naturalisé français.

Issu d'une famille de lettrés, il arrive en France en 1949, motivé par sa passion pour la culture française. Il mène à partir des années 1960 une carrière universitaire, notamment à l'École des langues orientales. Il se lance aussi dans des traductions de poèmes.

Il n'a commencé à publier des livres en français qu'assez tard, d'abord sur la peinture chinoise, mais aussi des œuvres poétiques. Jugeant avoir acquis assez d'expérience, il peut ensuite se lancer dans l'écriture de romans.

En 2001 François Cheng reçoit le Grand Prix de la francophonie de l'Académie française. Le 13 juin 2002 il est le premier Asiatique élu membre de l'Académie française. Il est membre du Haut Conseil de la Francophonie.