 Cliquez pour agrandir | Le livre des questionsDe Pablo Neruda, Isidro Ferrer
Editeur : Gallimard-Jeunesse Parution le : 28 Février 2008 ISBN : 978-2-0706-1809-5 EAN13 : 9782070618095
"Sais-tu quelles méditations rumine la terre à l'automne ?", "Mais sais-tu d'où provient la mort : est-ce d'en haut ? Est-ce d'en bas ?", "Comment rendre grâce aux nuages pour cette abondance éphémère ?". Les interrogations surréalistes de Neruda, parfaitement illustrées par les images, poétiques et décalées, d'Isidro Ferrer, trouvent un très bel écrin dans cet album pour petits et grands. | Jeunesse
Prix conseillé : 20,20 € - Prix : 19,19 € |
Acheter ce livre
Commentaires Amazon| 2008-03-20 | Note : 5/5 | Telles sont les questions... La main est irrésistiblement attirée par Le livre des questions.L'illustrateur, Isidro Ferrer nous convie à une balade où nous ne suivrons pas un lapin blanc mais un chien de bois sculpté, un fois passée la première page où deux mains enfantines tiennent un livre grand ouvert sur une serrure en forme de point d'interrogation... La clé vient juste après ...
72 poèmes sous forme de questions. Koans échappés du zen ? Herrin Hidalgo, dans la postface, évoque tour à tour des aphorismes ou le Livre de Job comme source d'inspiration de Neruda mais nous laisse libre de choisir. L'heure n'est pas à la réponse mais au questionnement. Il affirme également que la couleur jaune domine ces poèmes. Certes mais ce n'est que pour mieux s'opposer à la noirceur de certains textes évoquant par exemple le sort d'Hitler en enfer...
Les illustrations utilisent tour à tour le collage et de photos d'objets créés par Isidro Ferrer (des crayons constituent ainsi une chaise), et racontent elles aussi leur histoire interrogative: on se perd dans un labyrinthe mais la lettre A nous sert de balise...
Un magnifique objet à feuilleter tant pour les textes que pour les images, un livre où l'on revient comme aimanté...
|
Donnez votre avis  Vous devez être inscrit pour poster un avis sur ce livre. Pour vous inscrire, cliquez ici.
|