|
 Fiche livre | | |
 |
Cliquez pour agrandir | Le tristement célèbre Johnny Lim
De Tash Aw
Editeur : Robert Laffont
Parution le : 24 Août 2006
La personnalité de Johnny Lim, marchand de soie et héros de la région de Kinta, en Malaisie, est une énigme. Qui est cet homme, considéré par les uns comme un monstre, par les autres comme une victime ? Trois voix - celle de Jaspe, son fils, celle de Snow, sa femme, et celle de Peter, son meilleur ami - nous en donnent tour à tour une vision différente ; pourtant, c'est bien la même histoire qu'elles racontent. Une histoire d'amour et d'amitié, de désir et de trahison sur fond de Seconde Guerre mondiale dans les derniers feux des colonies britanniques. Une histoire dont le destin se noue à l'automne 1941, lors d'une étrange lune de miel vers les Seven Maidens, ces îles envoûtantes qui disparaissent à l'horizon quand le soleil se couche, engloutissant les voyageurs égarés et toutes les certitudes. Un premier roman aux reflets changeants comme une pièce de soie, tissé de liens complexes et subtils. Comparée au Patient anglais, une révélation littéraire, déjà saluée dans quinze pays. |
LittératureVos avisD'un point de vue littéraire l'exotisme est savoureux, intrigant et sensuel. Passionnant à lire dans son texte d'origine.
MFB
Je me demande qui a écrit ce texte plein de fautes. Ce roman est un best-seler dans le monde anglophone, traduit en 22 langues. A Londres, c'est un très grand succès et on se demande pourquoi l'auteur a été choisi comme meilleur roman de l'année 2005 (Booker prize) quand on lit cette critique. Peut-on écrire en français "au troisième partie..." et être crédible dans son analyse. Merci.
Francis Hétroy
Directeur
Centre de langue
Institut français du Royaume-Uni
Francis Hétroy
|
Commentaires Amazon| 2007-03-19 | Note : 3/5 | Exotique !
C'est l'histoire ambivalent de Johhny, un chinois vivant en Malaisie administrée par les Britanniques pendant les années 40. Son histoire est raconté par trois personnes: son fils, sa femme et son meilleur ami. Le livre promet beaucoup au départ. Le premier partie du livre, qui est d'ailleurs mieux que les deux autres est narré par le fils qui se pose plusieurs questions, quel genre d'homme était mon père; un inventeur en mécanique, un commerçant habile, un agent commnuniste, un traitre, un héros ? donc il ya beaucoup des questions que le lecteur attend de trouver les réponses au fil des pages, mais en vain.
Au deuxième partie c'est sa femme qui raconte son histoire; en décidant de le quitter mais ne le quittant pas, le lecteur veut savoir pourquoi mais de nouveau pas de réponses, donc vous sautez au troisième partie en éspèrent de trouver quelques indices, mais rien n'arrive, et l'histoire en même temps que le lecteur devient de plus en plus confuse.Au fur et au mesure que j'avançais dans la lecture,mon intéret a diminué.
S'il faut dire quelques chose de positif; Le décor est agréable, les mers de corail,des plantes exotiques,les chinois, les marchands de soie, les anglais expatriés, lune de miel dans les fôrets tropicals,des animaux sauvage,des cocotier, etc.
Bref, exotisme garantie, mais sans plus.
|
Donnez votre avis  Acheter ce livre| Acheter en ligne | Acheter chez votre libraire | Amazon
 | Indiquez votre code postal pour trouver les librairies près de chez vous |
|
