|
 Fiche livre | | |
 |
| Bandini
De John Fante
Editeur : Christian Bourgois
Parution le : 20 Août 1989
Un sacré bonhomme sans doute que ce Fante-Bandini. Un sacré écrivain aussi. L'Arturo Bandini de Bandini est un gamin criblé de taches de son et couronné d'une tignasse en colère. Un râleur, désolé d'être fils d'une mère passivement amoureuse et bigote et d'un père maçon, violent, incertain et cavaleur. Amoureux d'une étoile filante et indifférente, sa petite camarade de classe à la santé fragile, haï par ses maîtres et pairs, Arturo passe son temps à détruire d'une main ce qu'il a construit de l'autre. Bon et méchant, généreux et voleur, il est à la fois la glace et le feu, la tendresse et la rancœur. - Michèle Gazier, Télérama |
Littérature
Commentaires Amazon| 2008-06-25 | Note : 5/5 | Très bon roman de l'ambivalence affective
« Jamais il ne la tromperait. Elle le savait. Mais pouvait-elle en être certaine ?» Cette citation résume bien l'ambivalence affective qui règne dans cet admirable livre introspectif. Elle concerne Svevo, poseur de briques impulsif marié à la pieuse et effacée Maria Bandini. Originaires d'Italie, ils élèvent leurs trois jeunes garçons dans le Colorado des années 20 ou 30.
Présente chez le père, l'ambivalence affective est aussi très présente chez Arturo, le fils aîné de 14 ans. « Il aimait sa mère, mais il la détestait ». Ce partage entre amour et haine, ici exprimé pour cette mère attentionnée mais sans doute trop ordinaire à son goût, est symptomatique de la condition de pauvres immigrés italiens, attachés à leur racine et rêvant d'atteindre le confortable niveau de vie des Américains qui les entourent.
Le rêve, le lecteur y est souvent transporté par l'intermédiaire d'Arturo, qui essaie d'échapper à sa condition de fils d'ouvrier en s'imaginant aimé par celle qui n'a que dédain pour lui.
Le parallèle avec son père est évident. Lui aussi se sait misérable et au bas de l'échelle sociale, et finit par admirer une riche veuve américaine, symbole de réussite et d'aisance matérielle, lorsque celle-ci lui demande de réparer sa cheminée.
Dans l'hiver rigoureux du Colorado, qui le laisse sans travail, Svevo va-t-il se laisser brûler par les flammes de cette passion, tromper sa bigotte Maria, détruire son modeste foyer en tentant de réparer cet autre foyer ?
Les tensions et les déchirements sont très présents dans ce livre. John Fante parvient très bien à nous les faire ressentir, notamment grâce à ce procédé littéraire qui fait subitement passer la narration de la troisième personne vers une introspection à la première personne. Ce saut narratif permet de nous imprégner des fortes émotions de Bandini père et fils et nous fait partager leur intimité, souvent pathétique mais jamais pitoyable. Un exemple : « Il (= Arturo) désirait être seul, se livrer totalement à l'étau qui enserrait sa poitrine, parce qu'elle (=Rosa, la fille qu'il aime sans retour de sa part) me détestait et que je la dégoûtais, mais sa mère ne voulut pas l'abandonner... »
Cette capacité de plonger au coeur de la bonne et mauvaise conscience des personnages, par l'intermédiaire de leurs prières, rêves et autres affabulations, donne à ce roman en grande partie autobiographique une touche très humaine. Après tant de sourires, rires et autres émotions fortes partagées avec les Bandini, on ne peut que se réjouir de lire le roman suivant « Demande à la poussière ».
| | 2007-12-09 | Note : 4/5 | Grandir dans une famille d'immigrés italiens pauvres
John Fante se serait inspiré de sa propre enfance pour écrire ce roman aux accents autobiographiques. Amoureux d'une élève de sa classe, d'origine italienne comme lui, mais à l'abri du besoin, son personnage aimerait pouvoir être fier de ses parents, les voir se sortir de leur condition d'immigrés sans le sou, endettés jusqu'au cou, craignant l'hiver sans manteau et les souliers éculés, sans cesse contraints d'aller quémander à l'épicier voisin de quoi manger. Il souhaiterait secouer sa mère bigote, et regarde à la dérobée la photo de la belle adolescente prometteuse qu'elle était, tandis qu'il exulte lorsqu'il aperçoit son père capable de séduire le plus beau parti de la ville. On attend pendant plus d'un tiers du roman que l'intrigue se noue, on sourit à ses peurs nées des dix commandements, on compatit ensuite au drame de ce couple écrasé par le poids d'une famille, on repose le roman enfin, content de cette lecture mais frustré de ne pas l'avoir été autant que ne le chantent les louanges trouvées ci-dessus.
| | 2007-08-17 | Note : 5/5 | souvenirs, souvenirs...
Qu'y a-t-il de vrai dans ces souvenirs d'Arturo Bandini qui cachent les traits de John Fante? Peu importe car le livre raconte quelques mois de la vie d'un gamin d'immigrés italien qui se sent et se veut américain ! C'est écrit dans une langue qui coule doucement, facilement. C'est sans doute cela, être grand écrivain : écrire les sentiments humains de la manière la plus simple. Ce roman se lit en deux coups de cuillère à pot ! On suit Svevo Bandini, maçon sans le sou, sa femme, Maria qui s'en remet à Dieu en permanence, les trois fils, Arturo, August et Federico, tantôt en adoration devant leur père et le redoutant, tantôt touchés par la faiblesse de leur mère.
Une histoire simple dans un style simple.
| | 2007-02-20 | Note : 5/5 | Une petite musique
Une petite musique, une petite boite à musique, nostalgique et rageuse. Un grand roman du souvenir, ambivalent, complexe, vrai, sincère, un roman de Fante. N'hésitez plus
|
Donnez votre avis  Acheter ce livre| Acheter en ligne | Acheter chez votre libraire | Amazon
 | Indiquez votre code postal pour trouver les librairies près de chez vous |
|
