Cliquez pour agrandir | Vie et opinions de Maf le chien et de son amie Marilyn MonroeDe Andrew O'Hagan
Editeur : Christian Bourgois Editeur
Parution le : 19 Août 2010
ISBN : 978-2-2670-2109-7
EAN13 : 9782267021097
La vie et les opinions de Maf le chien et de son amie Marylin Monroe s’inspire d’un certain nombre de faits véridiques : en novembre 1960, Frank Sinatra offre à Marilyn Monroe un terrier maltais, qu’elle nomme Mafia Honey (sans doute un clin d’œil aux liens supposés entre Sinatra et la Mafia) très vite surnommé Maf. Élevé par la cuisinière et le jardinier des peintres Vanessa Bell et Duncan Grant à Charleston, dans le Sussex, Maf a atterri aux États-Unis grâce à la mère de Nathalie Wood, spécialisée dans l’importation de chiens européens. Une fois ces événements rappelés, Andrew O’Hagan donne libre cours à son imagination et laisse la parole à Maf, qui devient le narrateur.
Maf est le compagnon de tous les instants de Marilyn Monroe pendant les deux dernières années de sa vie. À cette époque, Marilyn, récemment séparée d’Arthur Miller, est seule et malheureuse. Elle manque de confiance en elle, aussi bien dans sa vie professionnelle que dans sa vie personnelle. Maf l’accompagne partout : chez son psy, à ses cours de théâtre, au Mexique pour son divorce, et même dans les soirées de l’élite new-yorkaise. Si son intelligence acérée et caustique est désopilante, elle est aussi accablante. Maf se comporte tour à tour en philosophe moraliste puis en commentateur traitant de sujets allant de la Guerre Froide à la montée du nouveau libéralisme américain, de la lutte pour les Droits Civils à la course à l’espace.
Traduction de Cécile Deniard |
Prix conseillé : 21,00 € - Prix : 19,95 € |
Acheter ce livreAmazon
 | | Acheter chez votre libraire
Indiquez votre code postal pour trouver les librairies près de chez vous |
Commentaires Amazon| 2010-11-06 | Note : 5/5 | Mafia Honey dit "Boule de Neige"
C'est le bichon offert par Frank Sinatra à Marilyn qui raconte. Cet artifice littéraire permet à Andrew O'Hagan d'aborder la dernière partie de la vie de Marilyn Monroe à travers le témoignage spirituel, philosophique et pertinent de Maf, appelé Mafia Honey et parfois "Boule de neige" par sa divine maîtresse. Maf alterne des petites scènes cocasses (une discussion entre Carson Mc Cullers et Marilyn sur Dostoïevski, une séance de psychanalyse avec le docteur Kris, une soirée à New York où il a envie de mordre une prétentieuse critique littéraire ...) avec des moments où ses sentiments pour la fragile et belle actrice en quête d'identité, de père, de reconnaissance humaine font surgir poésie et grâce.
Il y a dans ce livre beaucoup d'humour, d'intelligence et de mélancolie. Car Maf est lettré. Amusant passage que celui où il livre son palmarès des Dix Meilleurs Chiens de Tous Les Temps, parmi lesquels on retrouve Jo-Fi qui "savait mettre les patients de Freud à l'aise avec lui, tout en mettant Freud à l'aise avec lui-même, ce qui était une tâche bien plus ardue".
Maf a une connaissance exceptionnelle de la littérature et de la philosophie, il bavarde avec les autres chiens (les trois chiens de Cukor), les chats (qui s'expriment en citant des poètes), les fourmis, les abeilles, les oiseaux. Et tout cela est un plaisir pour le lecteur. La fantaisie domine, la profondeur de la pensée est bien là, en même temps que le N°5 de Chanel, une chaussure de Marilyn, une télévision sur laquelle apparaît Mr President...
Marilyn et Maf cheminant parmi des tombes en escalier de Forest Lawn, ou à New York "Nous étions tous les deux blottis dans le manteau de Marilyn et la lumière de la rue était bleue et floue", et puis la tendresse "Viens, Boule de Neige, notre coeur est au Copacabana!".
Le lecteur n'est pas prêt d'oublier Boule de Neige.
|
Donnez votre avis  Vous devez être inscrit pour poster un avis sur ce livre. Pour vous inscrire, cliquez ici.
|
