Dans le tourbillon de la vie

Florélie et Roberto sont en vacances sur une plage de la Riviera italienne. Il fait beau, l'été n'en finit pas, tout semble idéal... lorsque soudain survient le cataclysme. Séparés de leurs parents, ils sont emportés irrésistiblement vers le sommet des Apennins, où ils vont passer les trois jours les plus invraisemblables de leur existence. Mais s'agit-il réellement des jours ordinaires, d'un cauchemar cruel, ou d'autre chose?