La malédiction d'un jardinier kibei

En 1999, le jardinier Mas Arai, survivant d'Hiroshima, vit à Pasadena comme d'autres kibei, Américains d'origine japonaise. Nakane, un détective qui prétend être envoyé par les autorités japonaises, l'interroge sur le pépiniériste Joji Haneda, qu'il a connu pendant sa jeunesse au Japon. Un mois plus tard, ce dernier meurt. Premier roman.