L'adieu au Connemara

Au lendemain de la grande famine d'Irlande de 1846, Joséphine et William quittent leur île pour tenter de rejoindre le Nouveau Monde. Ils embarquent sur un bateau d'émigrants et arrivent finalement au Canada où ils pensent avoir trouver le bonheur. Hélas, de nombreuses épreuves les attendent encore...