|
 Fiche livre | | |
 |
| Le Testament français (coffret 8 CD)
De Andreï Makine
Editeur : Livraphone
Parution le : 1 Janvier 2000
Ce roman a l’originalité de nous offrir de la France une vision mythique et lointaine, à travers les nombreux récits que Charlotte Lemonnier, « égarée dans l’immensité neigeuse de la Russie », raconte à son petit-fils et confident.
Ce roman a reçu le prix Goncourt 1995 et ex-aequo le prix Médicis 1995. |
[Livre audio]Littérature
Commentaires Amazon| 2008-11-09 | Note : 5/5 | Un grand et beau roman
Ce livre m'a été offert par une amie qui attendait sa fille. Elle la prénomma Charlotte tant le personnage central de cet ouvrage est sensible, marquant, féminin, maternel, d'une force de tempérament hors norme.
L'auteur dans un style autobiographique, qui depuis la parution en 1993 du "Testament français" est devenu une certaine marque de fabrique d'auteurs en mal d'idées, réussit quant à lui sa création.
L'histoire se passe en Russie avec pour immensité l'horizon infini des steppes, la Volga, ses rives. L'enfant dont l'imaginaire a été bercé par les contes, les photos, les histoires de sa grand-mère Charlotte, française immigrée en Russie après la première guerre mondiale, prend ses distances avec cet héritage vivant, et approfondit durant l'adolescence la relation d'amour qu'il entretient avec elle. Les pages sont très belles. L'histoire est subtilement campée. Poésie de l'enfance, éveil de l'adolescence, réminiscences de La Mouette de Tchekhov, de "Le Roman d'un enfant" de Pierre Loti de Pierre Loti et de L'enfant et la rivière de Henri Bosco.
Lecteur, laisse-toi charmer.
| | 2004-09-19 | Note : 5/5 | Un livre poétique
L'histoire est simple, mais le style est divin. J'ai adoré la poésie de ce livre. C'est remarquablement bien écrit, surtout lorsque l'on sait que l'écrivain est russe d'origine. C'est comme si, chez Andreï Makine, la langue française n'existait que pour sa poésie: elle n'a aucune raison d'être utile. Elle est belle, tout simplement. C'est un grand hommage qu'il nous rend.
| | 2003-06-20 | Note : 1/5 | régressif
Une littérature tellement farcie de clichés et de sens commun qu'on n'en peut plus de bailler aux corneilles. Quelle traversée du désert ! Les bons sentiments sur ordonnance n'ont jamais fait les bons auteurs, ni les bons lecteurs !
Navrant
| | 2002-04-29 | Note : 4/5 | ce livre fair réfléchir
il fait réfléchir sur ce qui s'est passé, et montre que jusqu'au bout, l'enfant ne s'était pas douté une seule seconde qu'il avait été adopté.
En tous cas, j'ai trouvé ce livre superbe, extrêmement bien écrit, et émouvant, poignant; quand il raconte que charlotte s'est fait violée...
| | 2002-04-20 | Note : 4/5 | un testament profond et poétique
C'est un livre poétique ... le souvenir parisien vu par les yeux d'un enfant russe qui grandit et raconté par sa grand-mère. Tout se mélange, le rève permet de créer la vie, et de la suivre.
C'est une sorte de roman d'apprentissage, mené par l'imaginaire.
Très belle oeuvre écrite en francais (style interessant et agréable) par un auteur russe. Touchant.
|
Donnez votre avis  Acheter ce livre| Acheter en ligne | Acheter chez votre libraire | Amazon
 | Indiquez votre code postal pour trouver les librairies près de chez vous |
|
