|
 Fiche livre | | |
 |
| Les Echelles du Levant (coffret 4 cassettes)
De Amin Maalouf
Editeur : Livraphone
Parution le : 1 Décembre 1999
"Echelles du Levant", c’est le nom qu’on donnait autrefois à ce chapelet de cités marchandes par lesquelles les voyageurs d’Europe accédaient à l’Orient. Lieux de brassage, univers précaires que l’Histoire avait lentement façonnés avant de les démolir.
Le héros de ce roman, Ossyane, est l’un de ces hommes au destin détourné. De l’agonie de l’Empire Ottoman aux deux guerres mondiales et aux tragédies qui, aujourd’hui encore, déchirent le Proche-Orient, sa vie ne pèsera guère plus qu’un brin de paille dans la tourmente. Patiemment, il se souvient et raconte... Les moments de ferveur, d’héroïsme et de rêve ; puis la descente aux enfers. Dépossédé de son avenir, de sa dignité, privé des joies les plus simples, que lui reste-t-il ? Un amour en attente. Un amour tranquille mais puissant. |
[Livre audio]Littérature
Commentaires Amazon| 2007-04-06 | Note : 4/5 | Le point de vue de Patryck Froissart
Titre : Les échelles du Levant
Auteur : Amin Maalouf
Editeur : Grasset (1996)
Format : Poche
254 pages
ISBN : 2253 14424 X
Le narrateur, un immigré libanais en France, rencontre à Paris un étrange compatriote, Ossyane, qui lui confie qu'il a quelques jours plus tard un rendez-vous d'importance capitale. Le narrateur obtient qu'en attendant Ossyane lui raconte sa vie mouvementée.
Ossyane est le petit-fils d'Iffett, princesse devenue folle à la suite du suicide de son père, souverain ottoman déchu par une révolution de palais et emprisonné par son propre neveu, et du médecin persan Ketabdar, qu'on avait chargé de soigner sa folie, et qui a obtenu de l'épouser.
Ketabdar et Iffett, après leur étrange mariage, s'installent à Adana, ville turque où vit une nombreuse population arménienne. Plus tard, leur fils, bâtard royal, féru de photographie, y a pour ami l'Arménien Noubar, lorsque survient en 1909 le massacre systématique des Arméniens de Cilicie. Noubar convainc son ami d'épouser sa fille Cécile et de s'exiler tous ensemble au Mont-Liban, dans les environs de Beyrouth, où naîtra Ossyane.
Le jeune Ossyane, à la veille de la seconde guerre mondiale, quitte le Liban pour la France, où il a décidé d'étudier la médecine.
Entraîné malgré lui dans le tourbillon de la guerre, il se retrouve, toujours malgré lui, dans un réseau de résistance où il fait la connaissance de Clara, une résistante juive, de qui il tombe amoureux.
Rentré au Liban où il est accueilli en héros, Ossyane y est rejoint, quelque temps plus tard, par Clara, qui a le dessein de s'installer en Palestine, où elle veut militer pour une entente fraternelle entre juifs et palestiniens.
Le Turc et la Juive se marient, et vivent un temps en partie en Palestine, en partie au Liban, jusqu'à ce qu'éclate, après la création de l'état d'Israël, la première guerre israëlo-arabe, en 1948, à un moment où Clara, enceinte, se trouve à Haïfa alors qu'Ossyane est au Liban au chevet de son père malade.
La guerre empêchant toute circulation entre les deux pays, les époux se perdent de vue. Ossyane tombe dans la démence après la mort de son père, et est interné par son voyou de frère dans un asile d'où il ne sortira que vingt ans plus tard, libéré fortuitement par les bombardements de la guerre civile libanaise, ayant perdu quasiment toute trace de Clara, et de leur fille, Nadia, qui a bien tenté un moment d'organiser son évasion puis est partie vivre sa vie aux Amériques.
Sitôt libre, Ossyane réussit à gagner Paris avec l'aide de vieux amis français de la Résistance, d'où il envoie à Clara un message désespéré, dans lequel il lui donne rendez-vous quai de l'Horloge.
Amin Maalouf raconte dans ces pages la vie d'un faux héros, ballotté par les événements jusqu'à en perdre la raison, animé d'un amour que l'Histoire et la folie des hommes a rendu impossible, que le caractère meurtrier de la revendication identitaire amène à la négation de sa propre identité, lui en qui circulent les sangs turc, persan, arménien et qui a épousé une juive...
Le roman est grave, poignant, intime au point que le narrateur voyeur se refusera à connaître le résultat de l'entrevue décisive entre Ossyane et Clara.
A lire en urgence.
Patryck Froissart, St Benoît, le jeudi 5 avril 2007
| | 2005-09-05 | Note : 4/5 | Aventure, amour, amitié, haine, espoir.
Un personnage singulier de par son héritage et son mode de pensée, qui poursuit une destinée non moins singulière. Au travers des aventures de notre modeste héros, on vit, en ce début de XXe siècle, les tragiques bouleversements de l'Europe et du Proche-Orient, dans lesquels va venir s'imbriquer son drame personnel.
Amin Maalouf, de son écriture toujours aussi talentueuse, nous livre à travers cette histoire une leçon d'amour, d'amitié, de tolérance, de rejet de la haine, d'abnégation, d'humilité et d'espoir. Une histoire faite pour ouvrir les esprits, comme l'ensemble de l'oeuvre de l'auteur.
C'est un roman émouvant, poignant qui ne manquera pas de laisser des traces à tous ceux qui le liront.Encore une fois, du grand Amin Maalouf.
| | 2003-11-07 | Note : 4/5 | Quand l'histoire d'une vie rencontre l'Histoire....
Amin Maalouf nous entraine dans une aventure dont on ressort forcément changé. Le héros captive le lecteur dès le départ par son statut particulier et par ce que la vie lui réserve. Les tragédies qui ont secoué ou qui secouent encore le Moyen-Orient et l'Europe prennent soudain une nouvelle dimension grâce au talent de l'auteur. L'histoire de cet amour, tellement beau et pur qu'il donne envie de renverser des montagnes de haine et de guerres ancestrales, offre au lecteur une formidable leçon d'amour et de fraternité.
| | 2002-01-10 | Note : 4/5 | Un magnifique roman d'amour et d'aventure
Ce roman très émouvant me semble être une excellente première lecture pour qui veut entrer dans l'?uvre d'Amin Maalouf et plus généralement dans la littérature arabe. La structure narrative rappelle Stefan Zweig : un narrateur rencontre un homme qui l'intrigue et lui conte son histoire. En l'occurrence, c'est la belle histoire de la vie d'un homme pendant les années 30-50, de l'occupation allemande à la première guerre israélo-arabe. Une « petite histoire » qui prend place dans la « grande » et doublée d'une histoire d'amour qui m'a arraché des larmes.
|
Donnez votre avis  Acheter ce livre| Acheter en ligne | Acheter chez votre libraire | Amazon
 | Indiquez votre code postal pour trouver les librairies près de chez vous |
|
