Image fatale

Le jour même où Sam Dean se demande s'il doit accepter la proposition de son vieil ami, le producteur Wyndham Davis, de l'aider à démontrer l'existence d'une erreur judicaire dans le cadre d'une enquête télévisuelle, une jeune femme est assassinée presque sous ses yeux. Commence alors une traque lente et compliquée pour élucider le mystère.