Jon Kalman Stefansson

Jon Kalman Stefansson
Ton absence n'est que ténèbres
Ton absence n'est que ténèbres

«Même en plein soleil nous abritons en nous des vallées de ténèbres. Est-ce le prix à payer pour être humain?»Égaré dans les fjords loin de Reykjavik, un homme a perdu la mémoire. Dans...

Lumière d'été, puis vient la nuit
Lumière d'été, puis vient la nuit

"Le monde déborde de rêves qui jamais n'adviennent, ils s'évaporent et vont se poser telles des gouttes de rosée sur la voûte céleste et la nuit les change en étoiles."Dans un petit village...

Ton absence n'est que ténèbres
Ton absence n'est que ténèbres

Un homme se retrouve dans une église, quelque part dans les fjords de l'ouest, sans savoir comment il est arrivé là, ni pourquoi. C'est comme s'il avait perdu tous ses repères. Quand il...

Coffret Stefansson 3v: Entre ciel et terre - La tristesse des anges - Le coeur de l'homme
Coffret Stefansson 3v: Entre ciel et terre - La tristesse des anges - Le coeur de l'homme

Dans les trois volumes de sa série romanesque, rassemblés pour la première fois dans ce coffret, Jón Kalman Stefánsson met en scène des parcours bouleversants dans les décors islandais de la...

Lumière d'été, puis vient la nuit
Lumière d'été, puis vient la nuit

Dans un petit village des fjords de l’ouest, les étés sont courts. Les habitants se croisent au bureau de poste, à la coopérative agricole, lors des bals. Chacun essaie de bien vivre,...

Ásta: Où se réfugier quand aucun chemin ne mène hors du monde ?
Ásta: Où se réfugier quand aucun chemin ne mène hors du monde ?

Reykjavík, début des années 50. Sigvaldi et Helga décident de nommer leur fille Asta, d'après une grande héroïne de littérature islandaise. Un prénom signifiant - à une lettre près -...

Ásta
Ásta

Reykjavik, au début des années 50. Sigvaldi et Helga décident de nommer leur deuxième fille Ásta, d’après une grande héroïne de la littérature islandaise. Un prénom signifiant – à...

À la mesure de l'univers: Chronique familiale
À la mesure de l'univers: Chronique familiale

«Et maintenant, il est trop tard, répond Ari, pétri de remords. Anna esquisse un sourire, elle lui caresse à nouveau la main et lui dit, quelle sottise, il n’est jamais trop tard tant qu’on...

À la mesure de l'univers: Chronique familiale
À la mesure de l'univers: Chronique familiale

«Et maintenant, il est trop tard, répond Ari, pétri de remords. Anna esquisse un sourire, elle lui caresse à nouveau la main et lui dit, quelle sottise, il n'est jamais trop tard tant qu'on est...

D’ailleurs, les poissons n’ont pas de pieds: Chronique familiale
D’ailleurs, les poissons n’ont pas de pieds: Chronique familiale

«Elle est plus belle que tout ce qu'il a pu voir et rêver jusque-là, à cet instant, il ne se souvient de rien qui puisse soutenir la comparaison, sans doute devrait-il couper court à tout ça,...

D’ailleurs, les poissons n’ont pas de pieds: Chronique familiale
D’ailleurs, les poissons n’ont pas de pieds: Chronique familiale

"Elle est plus belle que tout ce qu'il a pu voir et rêver jusque-là, à cet instant, il ne se souvient de rien qui puisse soutenir la comparaison, sans doute devrait-il couper court à tout ça,...

Le cœur de l'homme
Le cœur de l'homme

«Où s'achèvent les rêves, où commence le réel? Les rêves proviennent de l'intérieur, ils arrivent, goutte à goutte, filtrés, depuis l'univers que chacun de nous porte en lui, sans doute...