Natsume Sōseki

› Naissance le 9 Février 1867 à Tokyo (Japon)
› Décès le 9 décembre 1916

Echos illusoires du luth - numéro 2
Echos illusoires du luth - numéro 2

« Après avoir traversé le quartier de Takehaya, je me retrouvai au bas de la Pente des Chrétiens. J'ignore d'où cette colline tire son appellation, mais la côte est aussi étrange que le nom...

Oreiller d'herbes ou le voyage poétique
Oreiller d'herbes ou le voyage poétique

Sôseki l'appelait son "roman-haïku". Au printemps, un jeune artiste décide de se retirer dans la montagne, loin des passions et de l'agitation de la cité, rencontre une jeune femme malicieuse...

Poèmes
Poèmes

Toute sa vie, le romancier Natsume Sôseki (1867-1916) a composé, avec bonheur, des "poèmes en chinois classique" (kanshi), qui ont pour originalité de se rattacher au ton des grands modèles...

Rafales d'automne
Rafales d'automne

Rafales d'automne occupe une place à part dans l'oeuvre de Sôseki, par la portée subversive de son propos, l'audace de son jugement moral sur son époque, qui est aussi un jugement politique....

Oreiller d'herbe ou le voyage poétique
Oreiller d'herbe ou le voyage poétique

Une nouvelle traduction pour ce texte d'une originalité et d'une poésie absolues, que Sôski appelait son roman-haïku. Et une édition illustrée de peintures d'une infinie délicatesse, aux...

Clair-obscur
Clair-obscur

Tsuda doit subir une opération bénigne, ce qui l'oblige à être éloigné quelques jours de sa femme, Nobuko. De cet événement anodin découle un véritable drame. Mais comme toujours chez...

Oreiller d'herbes
Oreiller d'herbes

Un peintre tokyoïte décide de s'isoler dans une station thermale désertée en quête de tranquillité. Contraint par la pluie de trouver refuge dans une maison de thé, il fait la connaissance...

Rafales d'automne
Rafales d'automne

"La société civilisée est un champ de bataille où l'on ne voit pas le sang couler. Vous devez vous préparer à faire face. Vous devez vous préparer à tomber. Ceux qui restent debout dans la...

Une journée de début d'automne
Une journée de début d'automne

Ces textes au plus près de l'intime nous font partager, avec cette élégance amusée et mélancolique qui est la sienne, quelques instants de la vie de l'auteur de Je suis un chat : La...