Nos coups de coeur : Littérature étrangère

Recevez notre sélection dans votre boîte aux lettres »

L'Étoile de la mer
L'Étoile de la mer
Elias Khoury

Adam, né en 1948, a grandi dans le ghetto de Lod, où ont été enfermés les Palestiniens après la conquête de la ville par l'armée israélienne. À l'âge de quinze ans, il quitte seul la...

Le Royaume enchanté
Le Royaume enchanté
Russell Banks

En 1971, Harley Mann, alors âgé de quatre-vingt-un ans, confie son destin tragique à un magnétophone. Bande après bande, chapitre après chapitre, il revisite son adolescence et raconte...

À la table des loups
À la table des loups
Adam Rapp

Des années 50 à nos jours, un grand roman américain qui évoque les racines du mal avec une puissance et une intelligence rares. Lorsque les frère et soeurs Larkin quittent le nid familial,...

Bethsabée
Bethsabée
Torgny Lindgren, Patrick Grainville, Patrick Griolet

Dès la première page le ton est donné : "Même Safan, qui ne savait pas encore ce qu'était le désir, comprit sur le coup qu'elle (Bethsabée) était presque effroyablement belle." À partir de...

Les carnets du Congo
Les carnets du Congo
Nikolaj Frobenius

Au Congo, un soir de mai 2009, le chauffeur Abedi Kasongo est sauvagement abattu sur une piste déserte au fin fond de la jungle. Après une trépidante chasse à l’homme, Joshua French et...

En mémoire de la mémoire
En mémoire de la mémoire
Maria Stepanova

À la mort de sa tante, Maria Stepanova tombe sur des photographies, des lettres, des journaux intimes. Ces vestiges d'un siècle de vie en Russie déclenchent chez elle un irrésistible besoin de...

Tupinilândia
Tupinilândia
Samir Machado de Machado

Situé au coeur de l'Amazonie, un fabuleux roman entre Orwell et Jurassic Park, un blockbuster d'aventures et une réflexion sur la nostalgie, la mémoire et le nationalisme. Tupinilândia se...

Les gens ordinaires ne portent pas de mitraillettes
Les gens ordinaires ne portent pas de mitraillettes
Artem Chapeye

"Moi de mon côté, j'ai déjà dans l'idée de passer un an dans un commissariat. À l'heure où la police fait l'objet d'incessants débats, je veux comprendre ce que c'est, qu'être flic. Entrer...

Insel
Insel
Mina Loy

Insel ou portrait de l'artiste en tête de mort fut écrit au coeur des années 1930, période à laquelle Mina Loy, figure emblématique des avant-gardes littéraires et artistiques de son temps,...

Ecoutez-moi jusqu'à la fin
Ecoutez-moi jusqu'à la fin
Tess Gunty

Blandine Watkins est une jeune femme à part. Sa beauté éthérée et son intelligence aiguë dressent une barrière entre elle et les autres. Elle partage un appartement avec trois garçons...

Le royaume désuni
Le royaume désuni
Jonathan Coe

«Charles et Diana s'embrassent. Crépitement de flashs. Les journaux de demain tiennent leur une. Sept cent cinquante millions de téléspectateurs les regardent à travers le monde. Parmi eux,...

La Vierge froide: et autres racontars
La Vierge froide: et autres racontars
Jørn Riel

La nuit polaire est longue au Groenland. Pour la meubler, les chasseurs disséminés sur le désert de glace se racontent leurs aventures, véridiques ou pas, leurs racontars, devant une bouteille...

Le soleil, la lune et les champs de blé
Le soleil, la lune et les champs de blé
Temur Babluani

Une aventure épique dans l'ex-URSS et ses faux-semblants Quand Djoudé Andronikachvili, fils de cordonnier d'un quartier populaire de Tbilissi, accepte de cacher de mystérieux films super-8 à la...

L'Origine du Mal
L'Origine du Mal
José Carlos Somoza

Afrique du Nord à la fin des années 1950 : une ambiance en noir et blanc, à la «Casablanca», l'Algérie est en ébullition, le Maroc a des velléités d'indépendance, les ambassades bruissent...

Les Filles du chasseur d'ours
Les Filles du chasseur d'ours
Anneli Jordahl

Elles sont sept, sept soeurs aux airs de sauvageonnes. Armées de leurs longues chevelures rousses, de leurs muscles saillants, leurs gestes brusques et joyeuses grossièretés, elles viennent...

Le Sang des innocents
Le Sang des innocents
S. A. Cosby

" Le roman noir a un avenir, et cet avenir s'appelle S. A. Cosby. " Dennis Lehane Le Sud n'a pas changé. Ce constat, Titus Crown y est confronté au quotidien. Ancien agent du FBI, il est le...

Horcynus Orca
Horcynus Orca
Stefano d'Arrigo

Un Moby Dick moderne. Le destin de l'Humanité au XXe siècle résumé en quatre jours, dans les 4 km de largeur du détroit de Messine. 1943. Andrea Cambria, jeune soldat de la marine royale...

Guerre et pluie
Guerre et pluie
Velibor Čolić

«Nous nous battons toujours à fond, complètement, jusqu'à la dernière goutte du sang des autres. À la fin il n'y a ni gagnants ni perdants. La guerre n'est qu'un long serpent. La tête est un...

Portrait huaco
Portrait huaco
Gabriela Wiener

Ici, vous allez trouver un arrière-arrière-grand-père pilleur d'objets incas au XIXe siècle, la mort d'un père aimant qui avait une double vie et leur descendante, une femme curieuse et...

Merle, merle, mûre
Merle, merle, mûre
Tamta Melachvili

Au fin fond de la Géorgie, dans une ville entourée de collines, Éthéro, quinquagénaire célibataire, s'occupe tranquillement de sa petite épicerie dans un quotidien monotone. Depuis...