Nos coups de coeur : Littérature étrangère

Recevez notre sélection dans votre boîte aux lettres »

Ton absence n'est que ténèbres
Ton absence n'est que ténèbres
Jon Kalman Stefansson

«Même en plein soleil nous abritons en nous des vallées de ténèbres. Est-ce le prix à payer pour être humain?»Égaré dans les fjords loin de Reykjavik, un homme a perdu la mémoire. Dans...

La petite-fille
La petite-fille
Bernhard Schlink

À la mort de son épouse Birgit, Kaspar découvre un pan de sa vie qu'il avait toujours ignoré : avant de quitter la RDA pour passer à l'Ouest en 1965, Birgit avait abandonné un bébé à la...

Vers la mère
Vers la mère
Lorena Salazar

« Pourquoi je suis noir et toi blanche ? » Au fil de l'eau et au gré des souvenirs, un garçon et sa mère adoptive descendent le fleuve Atrato. L'enfant ne le sait pas encore, mais la...

Je ne suis pas là
Je ne suis pas là
Lize Spit

« Nous étions deux piliers de guingois qui, dès lors qu'on les appuierait l'un contre l'autre, auraient plus de stabilité qu'un seul pilier à la verticale. Tout irait bien tant que nous...

Quatre heures, vingt-deux minutes et dix-huit secondes
Quatre heures, vingt-deux minutes et dix-huit secondes
Lionel Shriver

Un roman explosif sur un couple de sexagénaires en crise et un portrait mordant de nos sociétés obsédées par la santé et le culte du corps.

Éteindre la lune
Éteindre la lune
William Boyle

Bobby, 14 ans, s’amuse à lancer des cailloux sur des voitures. L’un d’eux touche une conductrice qui perd le contrôle de son véhicule et meurt dans l’accident. Elle avait 18 ans et...

Les Voix du Pamano
Les Voix du Pamano
Jaume Cabré

L’ancienne école de Torena, au cœur des Pyrénées catalanes, va être rasée pour qu’une nouvelle soit construite. C’est ainsi qu’on tourne une page, ici. Avant que tout ne soit...

Un Coup de tête
Un Coup de tête
Sigrun Palsdottir

À la fin du XIXe siècle, à Reykjavík, un veuf excentrique élève sa fille pour tenir la maison, cuisiner, broder (elle y révèle un talent rare), mais aussi l'aider à cataloguer ses...

Deux vies
Deux vies
Emanuele Trevi

Un hommage poignant à deux grandes figures de la littérature italienne, décédées prématurément, une ode à l'amitié et à la littérature Pia Pera et Rocco Carbone sont deux écrivains...

Quelques jours dans l'histoire du silence
Quelques jours dans l'histoire du silence
Merethe Lindström

Lorsque Simon, physicien à présent retraité, commence à perdre prise avec la réalité et l'usage de la parole, son épouse Eva, avec laquelle il vivait depuis des décennies, s'efforce de...

La Maison des Hollandais
La Maison des Hollandais
Ann Patchett

Danny et Maeve, un frère et une sœur unis par un amour indéfectible, ne cessent de revenir devant leur ancienne demeure se heurter aux vitres d’un passé douloureux. Cette imposante Maison...

Dangereuse
Dangereuse
Josephine Hart

«C'est dans cette incompréhension fondamentale que de nombreuses vies trébuchent. En croyant, toujours à tort, que nous maîtrisons la situation. Après tout, j'avais seulement perdu mon âme,...

La Ville des vivants
La Ville des vivants
Nicola Lagioia

L'assassinat barbare de Luca Varani, 23 ans, dans un appartement de Rome en mars 2016 fit la une des journaux et bouleversa d'autant plus l'opinion publique qu'il ne semblait y avoir aucune...

Le numéro un
Le numéro un
Mikhail Chevelev

En 1984, Vladimir est convoqué dans les bureaux de la police soviétique pour une banale affaire de marché noir. Il pensait en ressortir quelques minutes plus tard, son amende acquittée, mais...

Mal d'époque
Mal d'époque
Maria Sonia Cristoff

Un ancien soldat de retour à Buenos Aires rôde dans les rues de la «ville monstre», suivant des signes qu'il croit recevoir pour accomplir une mystérieuse mission. Une jeune chercheuse...

Tomás Nevinson
Tomás Nevinson
Javier Marías

Nous sommes en 1997. Après avoir passé quelques années à l'écart pour se faire oublier, loin de Londres et du bruit du monde, Tomas Nevinson accepte une nouvelle mission et redevient un agent...

Mustiks
Mustiks
Namwali Serpell

Au-dessus des chutes Victoria, là où les eaux du fleuve Zambèze sont encore calmes, s'était établie une poignée de colons. Mêlé aux voix de trois familles et quatre générations, un choeur...

Iochka
Iochka
Cristian Fulas

Au coeur d'une vallée sauvage des Carpates, Iochka fabrique du charbon de bois. Quasi centenaire, il aime se taire, boire sec et dévaler ivre les routes sinueuses des montagnes au volant de sa...

Maman pour le dîner
Maman pour le dîner
Shalom Auslander

Le retour fracassant, drôle et iconoclaste, de l’auteur de La lamentation du prépuce.

Forrest Gump
Forrest Gump
Winston Groom

Tout au long de ces extraordinaires aventures, Forrest parcourt l’Amérique et la Terre entière, observant la folie du monde avec l’ingénuité d’un enfant et une résilience hors du commun....