Cauchemar pirate

Hondo est hanté par un cauchemar où il assiste, impuissant, à un crime. Le lieu du crime ? Une maison abandonnée du quartier. Hondo en est sûr, le nœud de l'énigme se trouve là-bas. Avec ses copains du Club des Ruines, Hondo va mener l'enquête, sur la trace d'une histoire ancienne. Le cauchemar se mêlera à la réalité, les ombres du passé réclameront justice...