Pour une pépite d'or de plus !

1896, dans le Yukon, tout au nord du Canada. C'est là que les Chabadas ont installé leur campement. Chaque matin, ils se rendent au bord de la rivière pour y chercher de l'or. Jamais personne n'y a trouvé la moindre pépite, mais les Chabadas veulent y croire. Un jour, miracle ! Pym's trouve la plus pure des pépites d'or. Les Matouvus n'en croient pas leurs yeux ni leurs oreilles...
Déguisés en Indiens Chalinoux, ils mettent à sac le campement des Chabadas pour leur dérober leur précieuse pépite ! Préparer les lassos et les colts, ça sent le règlement de compte à Kat-city...