Harrap's Slang : Dictionnaire d'argot anglais et américain, Anglais/français, français/anglais

Langue : Anglais

Vous avez toujours pensé qu'on ne vous avait pas tout dit sur la langue de Shakespeare... Passez ce test ! Quelques questions pour tester votre niveau d'anglais parlé :
1/a gator :
a- un portier
b- une personne qui s'invite à une soirée
c- un alligator
2/a Glasgow kiss :
a- un baiser sur la bouche
b- un coup de boule
c- un verre de whisky
3/to have beer goggles on :
a- être ivre après avoir bu trop de bière
b- trouver belles toutes les filles après avoir beaucoup bu
c- avoir la gueule de bois
4/a rollie :
a- une cigarette roulée à la main
b- une Rolls Royce
c- une fille de joie
5/to cane it :
a- s'enivrer
b- se sauver à toutes jambes
c- se battre à coups de bâton
6/a hottie :
a- une belle femme ou un bel homme
b- une insolation
c- un cachet d'amphétamines
Réponses : 1.c 2.b 3.b 4.a 5.a 6.a
Plongez-vous dès maintenant dans le Harrap's Slang : plus de 13 500 mots et expressions ; les termes d'argot les plus actuels ; de nombreux encadrés sur l'origine, la signification et l'usage des mots ; nouveau : des encadrés thématiques sur les domaines clés de l'anglais parlé.