Un privé chez les insectes

Une enquête menée par Bug Muldoon, le scarabée détective privé, flegmatique et désabusé de«Tirez pas sur le scarabée !»Velma, son amie la sauterelle reporter, a disparu ainsi que d'autres insectes et Bug doit retrouver le groupe de la puce Netta qui, suite au choc provoqué par un accident de hérisson, est amnésique.