Pour toujours et à jamais.

Léopold Loutre, Tanguy Taupe et Lisa Lièvre sont bouleversés par la mort de leur ami, Richard Renard. Peu à peu, leur tristesse s'atténue et ils se souviennent des moments heureux vécus ensemble. Sur la mort et le deuil d'un proche.