Perle et les ménestrels

En Angleterre, au XIIIème siècle, Perle et Gauvin, deux enfants de serfs s'enfuient des terres de leur seigneur. S'ils échappent aux recherches durant un an et un jour, ils seront libres : c'est la loi. Recueillis par une troupe de ménestrels, ils découvrent la vie de baladin, cheminant de ville en ville. Mais l'un des archers du seigneur a repéré Perle. La fuite éperdue reprend.