Stances / Stanze et Fable d'Orphée / Fabula di Orfeo

Présente deux oeuvres en dialecte toscan du poète et philologue humaniste (1454-1494) qui ont influencé les poètes français de la Pléiade et les artistes à travers l'Europe. Les«Stances», inachevées, retracent sous forme épique et allégorique la vie et les amours de Julien de Médicis. Le récit de la descente aux Enfers d'Orphée est inspiré par le néo-platonisme et le théâtre antique.