Comme le fantôme d'un jazzman dans la station Mir en déroute

Un couple atteint du syndrome de Schiron Aldiss, un neurovirus génétique qui provoque des symptomes maniaco-dépressifs, décide de fuir le centre dans lequel ils sont enfermés pour aller se réfugier sur une île au bout du monde. Mais ils ignorent leur espérance de vie, et souffrent d'hallucinations de plus en plus fréquentes...