Smallville, Tome 8 : Cherchez le coupable

Alors que Clark, Lana et Chloe recherchent Lionel, un ami disparu, ils découvrent une famille sauvagement assassinée. Peu de temps après, le père de Lex est enlevé en plein jour. Les superpouvoirs de Clark et la force surhumaine de Lex sont neutralisés par une vague de chaleur inattendue.