Les highlanders du nouveau monde sur le fil de l'épée

En 1755, Iain MacKinnon prend la tête d'une tribu d'Indiens. Un jour, il sauve une esclave blanche qui allait se faire scalper. Elle dit s'appeler Annie Burns et être écossaise. Même si pour elle Iain est comme ceux de son clan qui ont massacré sa famille, elle accepte peu à peu sa protection.