Cetaganda

L'impératrice douairière d'Eta Ceta vient de mourir. Miles et son cousin Ivan se rendent donc à Cetaganda, capitale de l'empire ennemi, pour assister aux funérailles. Miles le nabot surdoué et Ivan l'athlète à la cervelle de moineau et le séducteur de ces dames forment un drôle duo.