Rouges ténèbres ( Français )

Une intrigue pleine de rebondissements à l'image des jeux de pouvoir et de leurs conséquences. Istanbul, 1555. Alors que le meurtre d'un calligraphe renommé et la découverte d'un atelier de faux documents dans le sous-sol de sa demeure lancent Sertaç, un capitaine de quartier, et sa petite-fille, Aliyé, sur les traces de son apprenti, un jeune spahi du palais du sultan Soliman, Sinan, est chargé par son maître Bayezîd de comprendre le sens caché d'une conversation entendue par hasard. Tous trois se rencontrent sur la piste de la pègre stambouliote sur laquelle règne le Roi des mendiants. Ils retrouvent la trace de l'apprenti mais découvrent que des personnes haut placées du harem emploient des assassins pour le tuer. Le trio se réfugie alors dans un monastère sur les rives du Bosphore. Malheureusement, l'apprenti meurt avant d'avoir pu révéler la vérité. Pour déjouer le complot, Aliyé accepte d'entrer au harem afin de trouver les dignitaires qui cherchent à étouffer l'affaire, tandis que Sertaç et Sinan s'emploieront à retrouver les assassins sur une piste internationale.