Traduire la langue, traduire la culture : Rencontres linguistiques méditerranéennes

En tant qu'appréciation de médiation, la traduction implique une diversité profonde ramenée à deux axes, la langue et la culture : la diversité linguistique, avec ses aspects techniques, est décrite dans sa complexité, tandis que la diversité culturelle prend racine dans les opérations de conceptualisation et les croyances partagées par chaque communauté linguistique.