La religieuse hollandaise
Ce dixième recueil de Louise Herlin alterne les poèmes longs, narratifs et méditatifs et ceux venus d'ailleurs, qui visent, par l'écoute, à capter l'éclair ou l'éclat d'une intuition fuyante : signes, perceptions, instants. Le vers se mue en prose quand celle-ci semble plus apte à porter le genre d'émotion qui est à la source du poème ou que le mode narratif s'impose, qu'il s'agisse d'une rencontre avec le clochard du quartier ou de l'inépuisable singularité des chats. On retrouve dans ce livre les veines familières de la poésie de Louise Herlin : présence au monde et présence du monde, le temps, son suspens, échos d'événements collectifs ou non, fusion avec les paysages aimés, ce qu'est ou peut être la poésie : chronique d'un été ou "L'indicible comme horizon/Vivre est poursuite infinie..."