Les dits d'Henri d'Andeli suivis de deux versions du Mariage des Septs Arts

Les quatre premiers poèmes, du XIIIe siècle, témoignent d'une nouvelle tendance qui voit se développer la littérature vulgaire profane et qui remet en question, souvent avec humour, les catégories du savoir médiéval. Les deux autres, du siècle suivant, sont des allégories reflétant l'humour estudiantin qui naquit dans les premières universités ; l'un d'eux est signé par Jean le Teinturier d'Arras.