Ici l'univers !

Yakov, Tamara, leurs parents et Maud, une amie de Tamara, dorment à la belle étoile à l'occasion d'une randonnée en montagne. Au moment de se coucher, Papa leur raconte la fameuse histoire d'Horace, l'escargot de l'espace qui voyage dans l'Univers à la recherche de la Terre... Mais comment faire pour trouver une si minuscule planète dans cet espace gigantesque ? Une discussion s'engage alors sur l'Univers : Qu'est-ce qu'une galaxie ? Où est située la Terre ? La Terre est-elle en mouvement ? L'Univers aussi ? Quelle est la forme de notre galaxie ? L'Univers est-il fini ou infini ?