La mare aux têtards (1DVD)

Gobi le triton vit dans sa mare avec une bande de têtards et d'autres petites bêtes aquatiques. Il aime faire sa sieste sur une feuille de nénuphar, mais tout le monde semble vouloir l'en empêcher : la pluie, les coassements des grenouilles... Mais Gobi trouve la paix dans une fleur de nénuphar. Sur le DVD, le pilote de la série animée du même nom.