CHAQUE MAISON BESOIN UN BALCON

« On passait les longues soirées d'été sur le balcon. Papa y installait une lampe et une table et on tuait le temps à jouer au rummy. Ce qui n'empêchait pas mes parents de bavarder avec les voisins d'en face. En fait, tout se savait, parce que les gens criaient si fort qu'on n'en perdait pas une miette. Le balcon était notre télévision en direct à nous, avec des acteurs en chair et en os. Disons que, dans notre rue, nous avions inventé la télé-réalité. »Au coeur de Wadi Salib, le quartier le plus pauvre de Haïfa, entourée par une famille aimante originaire de Roumanie, grandit une fillette aux yeux rieurs et au regard triste. La fillette deviendra une belle jeune femme, si belle qu'elle épouse un séduisant ingénieur, riche de surcroît. Mais le conte de fées s'arrête trop tôt... Chaque maison a besoin d'un balcon : un roman bouleversant qui restitue avec candeur et légèreté le quotidien de la petite fille. Sous les yeux malicieux d'une enfant, les anecdotes des voisins arabes et juifs, la difficile naissance d'un pays et les humiliations de la pauvreté nous happent et nous émeuvent. Et quand la fillette devient femme, le passé et le présent s'entremêlent, se pardonnent et s'unissent comme dans un ballet.
Comme dans la vie.