Par amitié

Nick Stefanos vient tout juste de recevoir sa licence de détective privé mais il en a déjà marre des filatures. Il devient barman, au bar du Spot, à Washington D. C. Billy Goodrich, un vieil ami, vient lui demander d'enquêter sur la disparition de sa femme. Il accepte par amitié et part enquêter dans le Maryland, mais va vite le regretter.