Trois normands

Editeur : Cheminements

Je me souviens d'un « Corneille » du critique Charles Baussan* qui montra cet écrivain plus soucieux de sa traduction de L'imitation de Jésus-Christ et à ses vingt réimpressions que du succès de son théâtre. Je me souviens aussi de la joie de ma fille Emmanuelle, aujourd'hui journaliste, de pouvoir prouver, dans le cadre d'un DEA sous l'autorité du professeur Forestier, le passage de Guy de Maupassant au château de Valognes* et d'une visite au pavillon de Croisset où la minutie de Flaubert avait, à sa façon, rangé les livres de sa bibliothèque tout autour de son cabinet de travail. L'homme était plus présent partout que l'écrivain. C'est à cette époque que je fis l'acquisition de cet ouvrage de Georges Dubosc publié en 19 ?. Il m'apportait ce complément d'informations historiques et documentaires sur la vie, plus que sur les oeuvres, de ces trois Normands et soulignait ce que ces trois illustres personnages devaient à cette Normandie qui façonna leur personnalité et leur style. C'était pour l'époque un texte d'une grande modernité et Georges Dubosc avait su compléter ses recherches en présentant des illustrations inédites, photographies, portraits, paysages et lieux reflets d'une époque, images fixées d'un instant de vie. Ce livre était devenu introuvable alors que notre temps, avide des faits et gestes de nos célébrités, multiplie les recherches et diffuse les images puisées dans les fonds d'archives et friands de l'anecdote, impatiente de la trouvaille, excitée par le scandale. Elle peut y voir là, au travers d'individualités, une plus grande compréhension, de la nature humaine. C'est dans cet esprit qu'il faut aborder cet ouvrage dont l'intérêt historique et documentaire n'échappera pas au lecteur simplement curieux, à l'historien, au critique littéraire et aux chercheurs.