Kaikan Phrase, Tome 3 :

Ralph Grazer a enlevé Sakuya et le drogue pour le rendre dépendant. Si Aïné veut le sauver de la déchéance, elle n'a d'autre choix que de sortir avec Grazer. Sakuya part alors aux Etats-Unis rejoindre son père et, de retour, il annonce à Ralph qu'il a désormais le contrôle de la filiale japonaise de la Grazer Company. Il est prêt à lui rendre son poste en échange d'Aïné.