Sidonie ou le Français sans peine

Eh oui, on l'entend suffisamment, le français est une langue particulièrement compliquée. Pourquoi, remarque Salomon Reinach, pourquoi écrire carotte, avec deux t, et compote, avec un seul, sinon que c'est l'usage ? Soyons donc indulgents avec les fautes d'orthographe. Mais sus aux fautes de grammaire. Et pourtant, la grammaire, quel ennui ! Que de souvenirs douloureux de dictées rayées de rouge, du redoutable zéro pointé, à cause de ce sacré accord du participe passé ! Que de règles où l'exception est reine, la logique parfois obscure, et l'explication souvent incompréhensible ! Mettez-vous donc dans la peau de Sidonie et, douze lettres plus tard, vous saurez les différentes façons de conjuguer le verbe asseoir, les subtilités de l'élision en poésie et que le h s'aspire devant héros mais non devant héroïsme. Le tout, en ayant parfait votre culture classique, puisque chaque exemple est puisé au coeur de notre littérature, et en vers s'il vous plaît. Une bible des bonnes manières de l'écriture qui se lit et relit - on oublie vite - avec un plaisir insoupçonnable.Salomon Reinach (1858-1932) fut directeur du musée des Antiquités nationales, membre de l'Académie des Inscriptions et des Belles Lettres, codirecteur de la Revue archéologique. Il a laissé une oeuvre considérable, notamment sa Bibliographie ou des livres destinés à un public plus large, tels que Orpheus, Histoire générale des religions. Dans la veine de Sidonie, il a également publié Eulalie ou le grec sans larmes et Cornélie et le latin sans pleurs.