Anawratha

Révélé au début des années 1970, le travail poétique d'Anne-Marie Albiach inaugure, par un vers dispersé sur la page, la tentative de fiction de ce qui se « situe au-delà de la Voix », selon ses propres mots. La poésie d’Anne-Marie Albiach interroge sans cesse l’expérience de l’écrit, mais aussi l’expérience du corps et son impossibilité tant à vivre qu’à exprimer. Quand elle écrit sur l’écriture, c’est d’un corps qu’il s’agit ; un corps qui s’opère sous nos yeux, avec une écriture désaffublée de tout verbiage inutile.

Anawratha et le seul livre en prose d’Anne-Marie Albiach. Il est composé de plusieurs textes inspirés de ses lectures : Edmond Jabès, Claude Royet-Journoud, Danielle Collobert, Heinrich von Kleist, Louis Zukofsky, Roger Giroux…
Ce livre est essentiel pour mieux comprendre l’univers poétique d’Albiach, car il offre des clés permettant aux lecteurs de mieux pénétrer cette œuvre hors du commun.