La Maîtresse d'Ixtepec

Ici, un village, Ixtepec, raconte, à la première personne, sa tragique histoire et celle de la belle Isabel Moncada. Envahi d'abord par les troupes zapatistes puis par celles du gouvernement, le village observe, derrière les rideaux épais bruissants de murmures, les jeunes gens retrouvés à l'aube pendus sur un gibet ou exécutés d'une balle dans la tête par les soldats qui occupent le village, les allées et venues de l'impitoyable Général Rosas qui porte dans ses yeux tristes un incurable chagrin d'amour, la folie d'Isabel qui met en péril l'existence du village tout entier. Dans ce temps immobile, où les mots sèchent dans la bouche, où l'attente étouffante d'un dénouement imprévisible, rend chacun à sa propre folie, Ixtepec impose sa voix dès la première ligne. Par son sens poétique Elena Garro parvient à rendre palpable les traditions, les mythes et la magie de ce village perdu au fin fond du Mexique, glissant du collectif à l'individuel, et du village, sous toutes ses formes, choeur, juge, conteur, témoin et acteur, à chacun de ses habitants.