Autrement. Hors-série Tome 22 : Buenos Aires

"Tiède et rieuse (comme elles le sont en automne dans la très gracieuse ville de Buenos Aires) resplendissait la matinée de ce vingt-huit avril : dix heures venaient de sonner aux horloges et à cette heure-là, éveillée et gesticulante sous le soleil matinal, la Grande Capitale du Sud était une grappe d'hommes qui se disputaient à grands cris la possession du jour et du monde... Des bateaux noirs et sonores, ancrés dans le port de Santa Maria de Los Buenos Aires, lançaient sur ses quais la récolte industrielle des deux hémisphères, la couleur et le bruit des quatre races, l'iode et le sel des sept mers tandis que gorgés de la faune, de la flore et des fruits de notre territoire, d'autres grands bateaux solennels partaient dans les huit en direction de l'eau et dans l'âpre adieu des sirènes marines". (Léopoldo Maréchal, "Adan Buenos Ayres"). Buenos Aires existe-t-elle vraiment ? Toujours en construction, simple tracé au sol, elle étend son damier de maisons à l'infini, du Rio de la Plata à la Pampa. Cosmopolite, elle est une ville d'Europe réinventée par l'Amérique latine et rêvant de New York. Secrète, elle se cache dans la nuit de ses tangos nostalgiques. Sous ses airs tranquilles, Buenos Aires est une ville labyrinthe où tout est possible, où marcher dans les rues et marcher dans le temps ne sont qu'une seule et même histoire.