|
 Fiche livre | | |
 |
Cliquez pour agrandir | Dream Boy
De Jim Grimsley
Editeur : Editions Métailié
Parution le : 3 Avril 2003
Un premier amour est toujours une aventure merveilleuse et compliquée et, lorsqu'on vit dans les années 60 chez des petits blancs du sud d'une Amérique rurale et religieuse et qu'on aime un autre garçon, les choses deviennent extrêmement difficiles.
Comme dans le premier roman de Grimsley, Les Oiseaux de l'hiver, Nathan est un garçon intelligent ballotté par les constants déménagements d'une famille sur laquelle règne le despotisme d'un père alcoolique et religieux, qui terrifie Nathan.
Nathan et Roy doivent cacher à tous leurs sentiments, Nathan, lui, garde déjà le terrible secret de la terreur que lui inspire son père.
Ils seront découverts et Nathan sera violé, mais ils s' échapperont ensemble.
L'écriture poétique parfaitement maîtrisée de Grimsley nous introduit dans l'univers et les sentiments de l'enfant tout en maintenant une distance qui permet au lecteur d'échapper au pathos. |
Littérature
Commentaires Amazon| 2008-01-19 | Note : 1/5 | du sous-Faulkner
Inceste, viol aggravé décrit par le menu, ébats amoureux dans un cimetière hérissé de symboles phalliques, maison hantée, présence obsédate de la mort et du meurtre, tout cela dans un Sud américain abruti de religion et d'alcool: n'en jetez plus! Il ne suffit pas d'accumuler les symboles terrifiants pour créer une atmosphère. Ajoutons que dans les dernières pages, le malheureux Nathan, laissé pour mort, truve l'énergie pour faire en quelques heures un trajet qui avait pris deux jours à l'aller pour déboucher en surplomb à la fois de sa maison et de l'église sur le seuil de laquelle il va retrouver son copain; lequel n'hésite pas une seconde à tout laisser tomber pour se fondre avec lui, main dans la main, dans les bois... Espace-temps désarticulé, le fleuve noir vire au rose bonbon. Cela manque pour le moins de consistance. Faulkner reste décidément inimitable.
| | 2004-09-16 | Note : 4/5 | Une puissance suggestive étonnante
Comme son compatriote Faulkner, Grimsley a la fascination pour le Sud américain et le sens les symboles fort. La liaison de Nathan et de Roy se déroule sur un tempo mystérieux, au rythme d'une pulsation interne et quasi mystique. Le centre du roman ne se trouve pas dans l'intrigue elle-même, mais dans un lieu de mémoire, une vieille demeure sudiste abandonnée au coeur d'une végétation luxuriante, et close sur un secret oppressant: belle analogie avec le psychisme de Nathan lui-même. Un passé sédimenté, fossilisé, pèse sur les hommeset entrave leurs désirs. Un petit regret: l'auteur reste bien vague sur les rapports sociaux dans le Sud et on aimerait en savoir davantage sur la psychologie de Roy, lequel reste "vu de l'extérieur" et garde finalement beaucoup de mystère.
| | 2003-06-17 | Note : 5/5 | une traduction bien venue d'un livre bouleversant
Nathan est un adolescent ballotté de maison en maison par ses parents, fuyant un lourd et pesant secret dont il est la victime. A l'occasion d'un énième déménagement, il devient le voisin de Roy, jeune homme à peine plus âgé dont il tombe profondément amoureux. Cette passion s'avère rapidement réciproque. Mais les deux garçons doivent affronter la pesanteur des tabous d'une Amérique rurale confite en religion, les ambiguïtés de Roy et le lourd secret de Nathan...
Ce quatrième livre traduit de Jim Grimsley est une pure merveille de poésie et de grâce, sans doute son oeuvre la plus réussie. Il excelle à rendre sensible tous les émois de son personnage principal, extrêmement attachant.
|
Donnez votre avis  Acheter ce livre| Acheter en ligne | Acheter chez votre libraire | Amazon
 | Indiquez votre code postal pour trouver les librairies près de chez vous |
|
