L'origine de la tristesse

Au début des années 80, Gabriel est en train de quitter l'enfance dans son quartier populaire de la banlieue de Buenos Aires où l'eau nauséabonde de la rivière qui le traverse prend feu parfois. Il joue avec ses copains, mais quand on joue dans ce quartier, on joue souvent avec la mort. Il a aussi un grand ami qui dort au cimetière et qui boit. Il lui apprend beaucoup de choses sur les tombes. Gabriel regarde son père qui travaille et ne connaît que des échecs. Mais l'enfance qui se termine laisse derrière elle les amitiés forgées dans le danger et la peur.