Le théâtre marocain à l'épreuve du texte étranger : Traduction, adaptation, nouvelle dramaturgie

Auteur :
Editeur : Presses Universitaires de Bordeaux

Cet essai retrace les pratiques d'emprunt (adaptation, arabisation, simple traduction, etc.) aux textes étrangers dans le théâtre marocain et leur évolution au cours du temps. Les auteurs importants sont évoqués : M. Al-Mnai, A. Voisin, A. Watkil, A.T. Al-Alj, T. Saddiki et Y. Rayhani.

28,00 €
Parution : Septembre 2018
681 pages
ISBN : 978-2-8678-1859-2
Fiche consultée 38 fois