Le navigateur et l'enfant

Le directeur de l'école de Nora décide de mettre en place un projet visant à occuper les personnes âgées du quartier et à établir des relations entre les générations. Nora découvre alors que tous les jours Joseph sera chez elle pour l'aider pour ses devoirs et les repas. Elle en veut à son père, perpétuellement absent, mais une complicité naît entre elle et Joseph.