 | La Mare au DiableDe VoRo
Editeur : 400 Coups
Parution le : 5 Novembre 2009
ISBN : 978-2-8954-0445-3
EAN13 : 9782895404453
VoRo a découvert le roman La Mare au diable de George Sand lors d'un long séjour en Europe. Envoûté par les paysages décrits dans le livre et séduit par la pureté des sentiments manifestés par les personnages, il décide d'en faire une adaptation personnelle. Il conçoit ainsi sa première bande dessinée, un album digne de porter le nom d'oeuvre d'art, où l'histoire, simple et touchante, se situe entre le conte fantastique et l'idylle romantique du milieu du XIXe siècle.
Récipiendaire de plusieurs prix, dont le Bédélys en 2001 et Le prix Réal-Filion du Festival de la BD francophone de Québec en 2002, La Mare au diable est en voie de devenir un classique de la bande dessinée québécoise. |
Bandes dessinées
Prix conseillé : 12,00 € - Prix : 11,40 € |
Acheter ce livre
Commentaires Amazon| 2009-12-12 | Note : 4/5 | vraiment plaisant
Je n'avais rien lu de George Sand, et depuis mon enfance ce titre de "Mare au diable" m'intriguait. Je ne sais pas pourquoi avoir tant tardé, sans doute l'appréhension devant les fameux "classiques". Mais, bref je l'ai lu aujourd'hui, enfin.
Tout d'abord il n'y avait pas de quoi avoir peur : une fois arrivé au chapitre III (les deux premiers sont un peu fastidieux, cependant ils aident à comprendre l'intention de l'auteur), ce bref roman se lit d'une traite. Tout est simple, l'histoire comme le vocabulaire et d'une certaine façon les personnages, dont les principaux sont fort attachants. J'ai juste cherché 3 ou 4 mots du lexique rural dans le dictionnaire (comme "métairie" ou "bâtine"), quant aux notes de bas de page il n'y en a pas dans l'édition GF, et il n'y en a tout simplement pas besoin. Vraiment c'est frais, il ne se passe pas grand chose mais c'est vivant, et on est si vite arrivé aux dernières pages que l'on ne s'est pas ennuyé. George Sand va à l'essentiel et ne s'encombre pas de longues descriptions comme souvent au XIXe. Je dis "simple" mais ce n'est pas péjoratif, simplement pour une fois ce n'est pas intellectuel à en être lourd. C'est par contre toujours de qualité. A vrai dire j'avais beau m'attendre à fond à la dernière phrase de Marie, ça ne m'a pas empêché de ressentir une vive émotion.
Quant à la "mare au diable" du titre, elle n'est en faite présente que dans quelques chapitres, centraux certes, mais finalement le titre est assez trompeur: le roman n'a selon moi pas grand chose d'ésotérique! (Mais chacun donnera l'importance qu'il voudra à cette mare, la lecture est ouverte.)
Bref c'est une agréable bouffée d'air pur dans une semaine de routine en ville. Ca donne envie de lire d'autres romans "champêtres" ("La petite Fadette", "François le Champi"...), voire même, sans rire, de faire un tour dans le Berry, du côté de Nohant (qui a du bien changer en 150 ans). Autrement dit, après avoir lu ce livre (qui demande environ 2h), la petite citadine que je suis a eu plus ou moins la même impression qu'après avoir fait une ballade ressourçante à la campagne.
A part ça l'appendice n'est pas indispensable, mais si on est curieux difficile de ne pas continuer. Quant à la préface de chez GF, elle n'est franchement pas terrible : je conseille donc une autre édition pour cette fois.
Au fait pour info, le Berry correspond aux actuels départements du Cher et de l'Indre, au sud de la région Centre. La capitale de la province est Bourges, mais "La mare au diable" se déroule un peu au sud-est de Châteauroux. (Je vous dit tout ça car je ne le savais pas avant de consulter une encyclopédie et un atlas.)
Bonne journée, et peut-être bonne lecture!
| | 2009-05-30 | Note : 4/5 | Bien
Je ne m'étendrai pas sur ce livre, bien que je l'ai apprécié. Il est accessible tant par l'histoire que par la langue, le récit est vivant et intéressant et enfin, les personnages sont très attachants.
Ponctuée de courtes descriptions, cette histoire nous transporte pour quelques heures dans une autre époque, à la découverte de m?urs différentes de celles d'aujourd'hui.
Pour une fois, j'étais heureuse d'avoir lu ce classique car la fin de l'oeuvre est un happy-end ! AAAHHHH !! Toutefois, je trouve que l'auteure n'a pas suffisamment approfondi le côté mystérieux de la mare au diable ! Dommage !
| | 2008-02-13 | Note : 5/5 | La force d'un classique !
A à peine trente ans, Germain, laboureur, est veuf depuis deux ans d'une femme qu'il pleure toujours et père de trois enfants, l'aîné vient d'avoir sept ans. Son beau-père, soucieux de son avenir, le presse de chercher une nouvelle femme pour s'occuper de ses petits, et oublier son chagrin. Au départ réticent, Germain finit par accepter d'aller trouver une prétendante à Fourche. Il doit pour cela traverser une forêt au centre de laquelle se niche une mare. Chargé de Marie, une petite voisine de 16 ans qu'il doit laisser en route, et de son dernier fils, il voyage tranquillement vers ce nouvel amour incertain, mais la forêt lui fait curieusement perdre son chemin, et sa raison...
Ce court roman est une redécouverte. Il m'en restait un souvenir confus de sorcellerie et d'envoûtement, je ne saurais dire pourquoi. En fait, George Sand brosse ici le portrait d'une campagne rude où les paysans connaissent l'injustice de voir leur travail nourrir des propriétaires terriens blasés, une prise de position sans doute inhabituelle pour l'époque. Cette histoire est belle, celle d'un amour qui prend ses protagonistes au dépourvu, celle d'une forêt qui protège et fait tourner les têtes, celle d'une mare dont on ne parle jamais, qu'à l'improviste, comme par mégarde. Ce roman nous fait dire une fois de plus, comme bien souvent, que ce n'est ici pas le but du voyage qui importe mais bien le chemin. A lire, bien sûr !
| | 2008-01-09 | Note : 5/5 | Une référence ...
J'adore Georges Sand. J'ai découvert ce livre lorsque j'avais 7 ou 8 ans. L'histoire bien construite et écrite d'une façon simple mais très détaillée m'a permis de commencer à développer mon imaginaire. N'est-ce pas ce qui manque le plus aujourd'hui aux enfants qui passent beaucoup de temps devant les écrans de télévision et auxquels on impose des images ??
| | 2003-04-30 | Note : 4/5 | Une histoire d'amour immuable
"La Mare au Diable", bien qu'écrit au 19ème siècle par un grand auteur de la littérature française, me fait penser aux histoires d'amour contemporaines. On y retrouve un homme veuf qui aime son enfant tendrement et une jeune fille douce. L'histoire est un cliché typique de la littérature romantique mais il y a un petit plus, selon moi, qui fait que l'on ne peut pas oublier le livre: la prose. Je le recommande donc aux jeunes et aux moins jeunes.
| | 2003-01-28 | Note : 4/5 | Sentiment sincère
Je pense que ce livre explique les sentiments qu'un homme peut éprouver pour une femme. En tout les cas c'est le meilleur livre que j'ai lu mais il ne mérite pas 5 étoiles.
|
Donnez votre avis  Vous devez être inscrit pour poster un avis sur ce livre. Pour vous inscrire, cliquez ici.
|
