Ici et ailleurs

A Thessalonique, en juin 2003, lors du contre-sommet à la réunion des chefs d'état de l'Europe, les forces de l'ordre utilisent des gaz contre les alter-mondialistes. Johnny, tout en se promenant dans la banlieue-est de Paris, se souvient de ces affrontements.