Ehaf - Proverbes et adages touaregs

La culture touarègue s'est épanouie dans un milieu très particulier : le Sahel, la frange du Sahara. Elle possède sa langue, le tamashek, son alphabet, le tifinagh, et une philosophie originale. Le concept d'Ehaf exprime une attitude et un comportement vis à vis de l'univers et des rapports entre les hommes.
Les proverbes et adages sont autant de pépites qui permettent d'entrevoir les valeurs d'une civilisation. L'intérêt de cette publication réside dans leur transmission directe d'une mère à sa fille, et au-delà à l'humanité toute entière. Voilà pourquoi nous avons choisi de transcrire ces textes en tamashek, en français et en anglais.
Les photographies noir et blanc de Catherine et Bernard Desjeux s'attachent à suggérer les rapports du temps et de l'espace.