Les animaux du Man yô-shû

Editeur : Collège de France - Institut des Hautes Etudes Japonaises

L'anthologie du«Man.yô-shû», dont Otomo Yakamochi (VIIIe siècle) fut l'un des principaux artisans, est constituée de tanka et de choka, des poèmes courts. Cette forme privilégie l'expression d'émotions et de sensations. Les poèmes comportant des noms d'animaux et les animaux eux-mêmes sont ici présentés et étudiés : 72 espèces sont citées, dont la moitié sont des oiseaux.