Le Cave se rebiffe

En 1954, quand paraît Le Cave se rebiffe, suite très attendue de Touchez pas au grisbi, le succès est immédiatement au rendez-vous. Bien avant l'adaptation cinématographique de Gilles Grangier en 1961, que Gabin et Blier rendront célèbre, Frédéric Dard, alors jeune auteur, contacte Albert Simonin pour porter son roman à la scène. L'adaptation sera écrite, et considérablement retravaillée, mais jamais jouée. C'est son texte, dans les deux versions d'Albert Simonin et de Frédéric Dard, que nous proposons ici.