Essais Livre 1 (Français moderne et moyen Français comparés)

Editeur : Les Editions de Londres

"Les Essais, Livre Un" est une oeuvre philosophique de Michel de Montaigne à laquelle il travailla de 1571 jusqu'à sa mort en 1592. C’est l’une des oeuvres les plus influentes de la culture française et occidentale ; c'est aussi le choix de lecture de François Mitterrand en 1981 pour symboliser sa présidence. Les Essais traitent de la société, de la vie, de la mort, de l’éducation, des coutumes, du bonheur, de l’amitié…Véritable fourre-tout philosophique plus que métaphysique, si les Essais commencent comme un ouvrage à la Sénèque, s’appuyant sur une tradition stoïcienne, s’inspirant de Plutarque, s’acquittant de sa dette humaine et intellectuelle vis-à-vis de La Boétie, l’œuvre, au fil des livres et des années, des ajouts, des réécritures, se transforme en une formidable introspection de l’auteur, qu’il dévoile au public du Seizième siècle. Commencé comme un ouvrage classique et un peu distancié, les Essais devient une œuvre personnelle et révolutionnaire. Notre édition est unique : elle inclut l’édition de Bordeaux, celle de référence, écrite en français du Seizième siècle, et une édition en français moderne inédite, qui modernise l’orthographe, traduit les mots devenus incompréhensibles, mais, contrairement à d’autres versions modernes, respecte le rythme de la phrase de Montaigne. On passe aisément de la version de Bordeaux à la version moderne, adaptée et traduite par Les Editions de Londres grâce à notre navigation paragraphe par paragraphe. Découvrez cet inédit numérique unique, découvrez le premier livre des Essais, qui n’a jamais été aussi accessible, et autant d’actualité.